Paki Sabi Lyrics

Expressing Deep Longing in SunKissed Lola's Paki Sabi

Release Date: May 5, 2023
Producers: SunKissed Lola & Shadiel Chan
Writer: Danj Quimson
Keyboards: Brad Coronel
Mastering Engineer: Jan Fuertez
Mixing Engineer: Shadiel Chan

Annotations and Meaning

The song "Paki Sabi" by SunKissed Lola explores themes of love and desire, with the character expressing tremendous affection for someone who is oblivious of their genuine sentiments. The song is a sincere request for the listener to express the character's sentiments to their loved one. In the first stanza, the character struggles with confusion and eagerness, hoping for a chance to be seen by the person they love. The words "Bakit ba ako nalilito?" "Kung saan-saan humihinto" translates as "Why am I confused?" "Stopping at different places" emphasizes the character's uneasiness and desire for attention. The second line reinforces the concept of unchanging love with the lyrics "Ikaw lang ang laman ng aking puso," which means "You are the only one in my heart." This statement emphasizes the character's exclusive attention and strong emotional attachment to their beloved, who is continuously in their thoughts. The pre-chorus depicts the character's devotion with stunning images. The phrases "Ohhhh, ilan kayang bituin ang bibilangin ko para sa'yo?" Ohh, how many stars am I going to count for you? "Oh, how many worlds will I travel?" These rhetorical questions highlight how far the character is prepared to go to demonstrate their devotion and sincerity. The chorus is a straightforward request, with "Pakisabi na lang sa kaniya na wala nang mas hahalaga" meaning "Please tell them there is nothing more valuable." The character's desperation and sincerity are emphasized by their frequent request to explain their sentiments to the lover. They want their beloved to understand that no one else will love them as much and that their happiness is dependent on this person. In the third verse, the character queries the beloved's hesitancy, asking, "Bakit ka pa ba nalilito?" "Kung sino-sino ang pinupunto," which means, "Why are you still confused? "Pointing to various people." This expresses the character's dissatisfaction with the beloved's indecision and strengthens their commitment. The Bridge, "Andito lang naman ako, Nadarama mo ba itong pag-ibig ko?" translates as "I'm just here, do you feel my love?" This line expresses the character's vulnerability and hope that their love is acknowledged. Overall, Paki Sabi is a moving depiction of unspoken love and the need for connection. The song's genuine lyrics and emotive delivery express the intensity of the character's feelings, as well as their request for the beloved to notice and return their love. Paki Sabi's passionate language and earnest tone beautifully reflect the universal sense of desire and hope for love's acceptance.