Soundtracks: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

List of artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #


Music Video


So Long, Farewell


the Children Lyrics

 

So Long, Farewell Lyrics

So Long, Farewell Song Lyrics


[Children:]
There's a sad sort of clanging from the clock in the hall
And the bells in the steeple too
And up in the nursery an absurd little bird
Is popping out to say "cuckoo"
[Marta, Gretl, Brigitta:]
Cuckoo, cuckoo

[Children: Marta, Gretl, Brigitta: ]
Regretfully they tell us Cuckoo, cuckoo
But firmly they compel us Cuckoo, cuckoo
To say goodbye . . .
[Marta, Gretl, Brigitta:]
Cuckoo!
[Children:]
. . . to you

[Children:]
So long, farewell, auf Wiedersehen, good night
[Marta:]
I hate to go and leave this pretty sight

[Children:]
So long, farewell, auf Wiedersehen, adieu
[Friedrich:]
Adieu, adieu, to yieu and yieu and yieu!

[Children:]
So long, farewell, au revoir, auf wiedersehen
[Liesl:]
I'd like to stay and taste my first champagne

[Children:]
So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye
[Kurt:]
I leave and heave a sigh and say goodbye -- Goodbye!
[Brigitta:]
I'm glad to go, I cannot tell a lie
[Louisa:]
I flit, I float, I fleetly flee, I fly
[Gretl:]
The sun has gone to bed and so must I

[Children:]
So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

[Guests:]
Goodbye!



April, 19th 2024
"So Long, Farewell" from The Sound of Music is a musical piece that showcases the innicence and charm of the Von Trapp children. This song, written by the iconic duo Rodgers and Hammerstein, is a delightful composition that uses the children's voices to create a playful yet poignant goodbye. It stands out not only for its simplicity and the effective use of the children's higher vocal ranges but also for its place in the musical's narrative, where it's performed during a party and then reappears as a clever means for the family's escape​​​​.

The song's lyrics bid farewell in multiple languages, reflecting a universality in the act of patting. Each child takes a turn, contributing to the song's layered goodbye, starting with the chimes of the clock and ending with the collective goodbye from the children to the guests. The repeating chorus in a major key adds to its memorable and sing-along quality, making it a favorite among audiences​​​​.

Interestingly, early drafts by Hammerstein included a nod to Hawaii becoming the fiftieth state, showing his penchant for re-writing and integrating contemporary events into his work. The song's legacy extends beyond the musical itself, having been featured in a 1965 film adaptation, parodied in popular culture, and even used in a peculiar video by the band Laibach, which provides a dark reinterpretation of the Von Trapp family's story​​.

"So Long, Farewell" captures the essence of goodbye in a way that is both light-hearted and deeply moving, embodying the themes of change and transition that are central to The Sound of Music. Its ability to evoke emotion, while still engaging the audience in a sing-along, is a testament to the songwriting genius of Rodgers and Hammerstein.

A-Z Lyrics Universe

Lyrics / song texts are property and copyright of their owners and provided for educational purposes.